Garbage Day Solution

by Ata Gurpinar and Diana Tortolini

This is a metapuzzle and uses the answers to the puzzles in this round.

PuzzleSolution
Game NightURBAN MYTHS
Nature TourFLOW CHARTS
Out for DeliveryDISPATCHER

The puzzles in the round, in addition to their answers, provide 5x5 grids of information. Nature Tour provides a grid of directions (used to follow the path through through the forest); Game Night provides a grid of numbers (the point values of the spies and bystanders); Tracking Number provides a grid of letters (from the tenants' names). They can be overlaid to form the following grid

X
0 →
K
2 ↙
U
1 →
S
2 ↘
O
2 ↙
L
3 ↘
P
2 →
G
0 ↑
B
1 ↓
C
1 ↑
W
1 ↓
Z
0 ←
A
3 ↖
Y
1 →
I
2 ↓
N
0 ↘
T
3 →
D
2 ↑
J
0 ↘
M
1 ↙
F
3 ↗
R
0 ←
V
0 ↗
E
2 ←
H
1 →

As hinted by the flavor text, the TRASH needs to be removed from the three puzzle answers in the round, and in the order implied by the three grids on this meta puzzle (compass (directions), id tag (numbers), and then envelopes (letters)):

For each letter in the resulting string, navigate from it in the grid above in the direction indicated, by the number of steps indicated:

F
3 ↗
BU
1 →
SD
2 ↑
G
L
3 ↘
EB
1 ↓
YI
2 ↓
H
O
2 ↙
AN
0 ↘
NP
2 →
B
W
1 ↓
NM
1 ↙
EC
1 ↑
O
C
1 ↑
OY
1 →
IE
2 ←
R

The resulting letters spell the solution BE A NOSY NEIGHBOR.